Fleischwolf

I have finally found a meat mincer! Not just any meat mincer, no, a German meat mincer! That thing will last forever! The Germans call it a Fleischwolf, wich I think is very funny…meatwolf…  Anyway,  I have been looking for a meat mincer for years and now I have finally found one. You see, there’s always that animal that cannot eat properly because it’s old or sick (or both) and then it’s really hard to get them to eat the fresh food. For instance, Simy has been eating Bozita because she just cannot eat her normal fresh food anymore. But from now on, no more chopping or cutting pieces of meat or chicken, I just slide them in my little Fleischwolf and it comes out in tiny little worms. I even have a thingy that compresses the little worms into a fancy heart shaped-, or a star-shaped sausage. This evening I had a trial run with my Fleischwolf and minced me a big load of chicken filet, liver and heart, added some kidney beans and some rice and veggies. Simy loves it! The Fleischwolf performed beautifully of course, and I highly recommend mincing when you own a Dachshund. You see, it releases all the tensions that you have built up during the day. For tomorrow I have another mincing project planned: Anchovy. I bet those slippery little suckers never would have thought they would end up compressed into a star-shaped sausage…

Ik heb eindelijk een vleesmolen gevonden! Niet zomaar een vleesmolen, nee, een Duitse vleesmolen! Dat ding gaat voor eeuwig mee! De Duitsers noemen het een Fleischwolf, wat ik erg grappig vind…vleeswolf… Anyway, ik zoek al jaren naar een vleesmolen en nu heb ik er eindelijk één gevonden. Je hebt namelijk altijd wel een dier dat niet goed kan eten omdat het ziek is of oud (of allebei) en dan is het erg moeilijk om ze het verse voer te laten eten. Simy heeft bijvoorbeeld de laatste tijd Bozita gegeten omdat ze haar gewone verse voer niet meer kan eten. Maar vanaf nu hoef ik geen stukken vlees of kip meer fijn te snijden, I laat ze gewoon in mijn kleine Fleischwolf glijden en het komt er uit in kleine wormpjes. Ik heb zelfs een hulpstuk dat de kleine wormpjes er in de vorm van een hart- of een stervormige worst uit laat komen. Vanavond heb ik mijn Fleischwolf uitgeprobeerd en heb een enorme hoeveelheid kipfilet, lever, hart, nierbonen, rijst en groente vermalen. Simy vind het heerlijk! De Fleischwolf presteerde fantastisch natuurlijk, en ik kan het vermalen van vlees echt aanbevelen als je een Teckel hebt. Het is namelijk een geweldige uitlaatklep voor alle spanning die je gedurende de hele dag hebt opgebouwd. Voor morgen heb ik weer een nieuw project gepland: Ansjovis. Ik weet zeker dat die kleine glibberige rakkers nooit gedacht hadden dat ze ooit als een hartvormige worst zouden eindigen…

This entry was posted in Uncategorized and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s